Idiomas sem Fronteiras

Foram abertas, nesta segunda (31), as inscrições nos cursos de idiomas realizados pela Rede IsF (Idiomas sem Fronteiras), por meio dos editais de oferta coletiva, dos quais a UNILA também faz parte. Há dois editais publicados: um para os cursos de português para estrangeiros, destinados a todo o público interessado; e outro para os demais idiomas (alemão, espanhol, francês, inglês, italiano e japonês). Para esse último edital, os interessados precisam estar vinculados a alguma das Instituição de Ensino Superior (IES) indicada no documento.

Estudantes com matrícula ativa da UNILA podem se inscrever em quaisquer dos cursos propostos, considerando, também, que possuam o nível de conhecimento solicitado na língua escolhida. Confira os editais:

- Português para estrangeiros;
- Demais idiomas.

Para outras informações, acesse. Em caso de dúvidas, entre em contato pelo e-mail unila@redeisf.pro.br.

Este lunes (31) se abrió el plazo de inscripción para los cursos de idiomas que ofrece la Red IsF (Idiomas sin Fronteras) a través de las ofertas colectivas, en las que también participa UNILA. Hay dos convocatorias abiertas: una para cursos de portugués para extranjeros, abierta a todos los interesados, y otra para otros idiomas: alemán, español, francés, inglés, italiano y japonés. Para esta última convocatoria, los solicitantes deben estar vinculados a una de las instituciones de educación superior indicadas en la convocatoria.

Los estudiantes matriculados en la UNILA pueden inscribirse en cualquiera de los cursos propuestos en la convocatoria, siempre que posean el nivel de conocimientos requerido en el idioma elegido. Lean atentamente la convocatoria correspondiente:

- Portugués para extranjeros;
- Otros idiomas. 

Para obtener más información, visite este enlace. Para cualquier consulta, contáctenos por correo electrónico unila@redeisf.pro.br.

Apati lendi pwochen, 31 out, enskripsyon yo ap louvri pou kou lang ke Rezo IsF (Lang san Fwontyè) ofri atravè òf kolektif, kote UNILA patisipe tou. Gen 2 apèl pou aplikasyon ouvè, youn pou kou Pòtigè pou etranje, ouvè pou tout moun ki enterese, ak yon lòt pou lòt lang: Alman, Panyòl, Franse, Angle, Italyen ak Japonè. Pou lang sa yo, kandida yo lye avèk youn nan enstitisyon siperyè ki endike nan apèl pou aplikasyon an.

Elèv ki aktif nan UNILA ka enskri pou nenpòt nan kou yo pwopoze nan apèl pou aplikasyon an, depi yo genyen tou nivo konesans ki nesesè nan lang yo chwazi a. Tanpri li apèl pou aplikasyon yo chwazi a avèk atansyon:

- Lyen pou apèl pou aplikasyon Pòtigè pou etranje yo;
- Lyen pou apèl pou aplikasyon lòt lang yo.

Pou kesyon, tanpri kontakte nou pa imèl: unila@redeisf.pro.br. Swiv nou pou plis enfòmasyon nan: linktr.ee/isfunila.

À compter du lundi 31 août, les inscriptions aux cours de langues proposés par le réseau IsF (Langues sans frontières) dans le cadre d'offres collectives auxquelles participe également l'UNILA seront ouvertes. Deux appels à candidatures sont ouverts : l'un concerne les cours de portugais pour étrangers et est ouvert à tous, et l'autre porte sur d'autres langues : allemand, espagnol, français, anglais, italien et japonais. Pour ces derniers, les candidats doivent être être lié à l'un des établissements d'enseignement supérieur mentionnés dans l'appel à candidatures.

Les étudiants actuellement inscrits à l'UNILA peuvent s'inscrire à n'importe quel cours proposé dans le cadre de cet appel à candidatures, à condition de posséder le niveau requis dans la langue choisie. Veuillez lire attentivement l'appel à candidatures correspondant:

- Lien vers l'appel à candidatures pour le portugais pour étrangers;
- Lien vers l'appel à candidatures pour les autres langues.

Pour toute question, veuillez nous contacter par courriel: unila@redeisf.pro.br. Suivez-nous pour plus d'informations: linktr.ee/isfunila.

Registration for language courses offered by the Rede IsF (Languages ​​without Borders) - of which UNILA is a member - begins next Monday, August 31. There are two open calls for applications: one for Portuguese courses for foreigners (open to the general public) and another for other languages ​​(German, Spanish, French, English, Italian, and Japanese). For the latter category, applicants must to be linked to one of the Higher Education Institutions (HEIs) listed in the call.

Students currently enrolled at UNILA may register for any of the courses offered, provided they meet the required proficiency level for their chosen language. Please read the relevant call for applications carefully:

- Portuguese for foreigners;
- Other languages. 

For inquiries, please contact: unila@redeisf.pro.br. Follow for more information at: linktr.ee/isfunila.