Você está aqui: Página Inicial > Reitoria > Espaço Reitoria > Nota de solidariedade ao Haiti
conteúdo

Institucional

Nota de solidariedade ao Haiti

UNILA reafirma seu compromisso e solidariedade com o povo haitiano, que enfrenta desafios históricos de dimensões humanitárias.
publicado: 21/01/2025 18h22, última modificação: 21/01/2025 18h22

A Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA) expressa sua profunda solidariedade ao povo haitiano, que enfrenta, mais uma vez, desafios históricos e atuais de dimensões humanitárias e que repercutem em toda a comunidade internacional.

O Haiti ocupa um lugar central na história da humanidade, já que seu povo protagonizou a única revolução que acabou, ao mesmo tempo, com o colonialismo e a escravidão. O território haitiano, que nos séculos XVII e XVIII foi colônia francesa, teve seu nome ancestral recuperado pelos revolucionários após a conquista da independência em 1804. Isso porque Haiti – que significa “terra das montanhas altas” – era a maneira como o povo Taíno chamava toda a ilha antes da chegada dos europeus.

Esse feito não apenas inspirou movimentos de emancipação em todo o mundo, como também desafiou os poderes coloniais da época, colocando o país como símbolo de resistência, liberdade e autodeterminação. Como consequência, o país enfrenta séculos de boicotes e ataques, que resultam em sucessivas crises políticas, econômicas e sociais, frequentemente exacerbadas por intervenções externas e um cenário de exclusão global que perpetua desigualdades.

Nos últimos anos, a situação no Haiti tem se agravado, com uma combinação de instabilidade política, violência e crises econômicas, além de uma constante negligência da comunidade internacional em promover soluções estruturais. A manutenção do Haiti como uma nação em crise permanente visa desestimular uma nova insurgência popular, lucrar com a exploração que só fragiliza os direitos fundamentais da população haitiana e alimentar um ciclo de vulnerabilidade que atravessa gerações. Um exemplo disso é a mais recente violência endêmica de grupos armados, que vem provocando o deslocamento em massa da população. 

A UNILA, comprometida com a integração e a promoção dos direitos humanos, tem acompanhado de perto os acontecimentos no Haiti, reafirmando seu compromisso e solidariedade com os estudantes haitianos e seus conterrâneos. Os(as) discentes haitianos(as) são parte fundamental do projeto de integração latino-americana e caribenha da Universidade, ao compartilharem sua cultura, história e vivências que nos aproximam das questões que afetam o Haiti e sua diáspora.


Nòt Solidarite ak Ayiti

Inivèsite Federal pou Entegrasyon Latino-Ameriken (UNILA) ap fè yon deklarasyon piblik pou eksprime gwo solidarite li ak pèp ayisyen an, ki ap fè fas, yon lòt fwa ankò, ak eprèv aktyèl ki genyen yon dimansyon imanitè e ki gen enpak sou tout kominote entènasyonal la.

Ayiti gen yon plas santral nan istwa limanite, paske pèp li te fè sèl revolisyon ki te elimine kolonizasyon ak esklavaj an menm tan. Teritwa ayisyen an, ki te yon koloni fransè pandan 17yèm ak 18yèm syèk yo, te reprann non ansestral li gras ak revolisyonè yo lè yo te reyalize endepandans yo nan ane 1804. Ayiti – "tè mòn ki wo yo" – se non pèp Tayino yo te itilize pou rele tout zile a anvan arive Ewopeyen yo.

Siksè sa a pa te sèlman enspire mouvman liberasyon atravè mond lan, men li te tou defye pouvwa kolonyal epòk la, mete Ayiti kòm yon senbòl rezistans, libète ak otodetèminasyon. Se poutèt sa peyi a ap sibi plizyè syèk eprèv anba men gang ame ak atak, sa ki lakòz kriz politik, ekonomik ak sosyal k’ap repete, souvan grav pa entèvansyon ekstèn ak yon ekzanp eksklizyon mondyal ki kontinye kenbe inegalite yo. Nan dènye ane yo, sitiyasyon Ayiti vin pi grav, ak yon konbinezon enstabilite politik, vyolans, kriz ekonomik, epi yon neglijans kap kontinye de kominote entènasyonal la pou ankouraje yon solisyon estriktirèl . Kenbe Ayiti kòm yon nasyon ki toujou nan kriz genyen kòm objektif pou dekouraje yon nouvo rebelyon popilè, fè pwofi nan eksplwatasyon ki fè dwa fondamantal popilasyon ayisyen an vin pi fèb, epi kenbe yon sik vilnerabilite ki travèse plizyè jenerasyon. Tankou vyolans endemik ki sot pase yo, kote gwoup ame yo ap koze deplasman masiv nan mitan popilasyon an.

UNILA angaje entegrasyon ak pwomosyon dwa moun yo, ap suiv ak anpil atansyon evènman yo nan Ayiti e li manifeste angajman li ak solidarite li pou etidyan ayisyen yo ak tout pèp ayisyen an. Etidyan ayisyen yo se yon pati fondamantal nan pwojè entegrasyon Latin-Ameriken ak Karayib la ke UNILA defann, paske yo pataje kilti yo, istwa yo ak eksperyans yo ki fè nou vin pi pre pwoblèm ki afekte Ayiti ak dyaspora li yo. 

Tradução: Djenika Senatus (estudante de pós-graduação da UNILA)