Preguntas Frecuentes 2023
1) ¿Necesito hacer algún examen para ingresar a la UNILA a través del Proceso de Selección Internacional?
Los candidatos internacionales no necesitan realizar ningún examen para ingresar a la UNILA. La admisión de candidatos internacionales a la Universidad tendrá como principal instrumento de clasificación la evaluación del desempeño académico de las/los candidatas/os, mediante el análisis de los historiales escolares, es decir, del promedio.
2) ¿Qué países pueden participar en el Proceso de Selección Internacional (PSI) de la UNILA?
La relación de países que pueden participar en el Proceso de Selección Internacional de la UNILA consta en el Anexo III de la Convocatoria/Edital. Acceda a la Convocatoria 2023.
3) ¿Quién puede participar en el Proceso de Selección Internacional de acuerdo con los requisitos de la Convocatoria?
Podrán participar en el Proceso de Selección Internacional y solicitar un cupo en las carreras de grado de la UNILA los candidatos que, al inscribirse, cumplan obligatoriamente con todos los siguientes requisitos:
I – no tener la nacionalidad brasileña, aunque tenga doble nacionalidad;
II – haber completado íntegramente sus estudios de escuela secundaria o formación equivalente fuera de Brasil;
III – no tener un vínculo activo con la UNILA en las carreras de grado; y
IV – tener al menos 18 (dieciocho) años de edad o cumplir 18 (dieciocho) años hasta la fecha de la matrícula.
Además, podrán solicitar un cupo en las carreras de grado los candidatos de países de América Latina o el Caribe, excepto Brasil, que:
I – que tengan como idioma oficial el español: candidatas/os de nacionalidad legalmente comprobada y declarada de uno de los países de América Latina y el Caribe, según el Anexo III;
II – que no tengan como idioma oficial el español: candidatas/os de nacionalidad legalmente comprobada y declarada de uno de los países de América Latina y el Caribe, según el Anexo III, siempre que cumplan con uno de los siguientes requisitos:
a) certificación de dominio del español reconocida internacionalmente (CELU o DELE); o
b) certificación de dominio del portugués reconocida internacionalmente (Celpe-Bras); o
c) residir en Brasil o en cualquier país hispanohablante de América Latina, desde al menos 12 (doce) meses antes de la fecha de inscripción, siempre que lo acredite con un documento legal de identidad del país.
§ 1º. Para efectos de comprobación del ítem c, se aceptará la visa adherida al pasaporte, junto con un sello de entrada y salida de Brasil o de cualquier país latinoamericano de habla hispana.
§ 2º. A los efectos de acreditar competencia, no se reconocerá la carga lectiva de asignaturas de idioma español o portugués cursadas durante la escuela secundaria.
4) Hice un año de secundaria en Brasil y los otros años en mi país de origen. ¿Puedo participar en el Proceso de Selección Internacional?
No. Para poder participar en el Proceso de Selección Internacional, el candidato debe haber cursado la totalidad de sus estudios secundarios o estudios equivalentes fuera de Brasil.
5) ¿Existe una edad mínima o máxima para ingresar a la UNILA?
No hay una edad máxima para participar en el Proceso de Selección Internacional, pero los candidatos deben ser mayores de 18 o cumplir 18 años hasta la fecha de matrícula.
6) ¿Qué es la modalidad de admisión por demanda social y quién puede optar por esta modalidad en la convocatoria?
a) Admisión por Demanda Social: abierta a postulantes que acrediten, en los términos del ítem 4.2 de esta Convocatoria, hiposuficiencia económica.
I - Acreditar insuficiencia económica mediante la presentación de:
a) inscripción o acceso a los programas descritos en el Anexo IV; o
b) inclusión familiar en otros programas que caractericen: Enfrentamiento de la Pobreza, Transferencia de Renta, Combate al Hambre, Protección a la Familia, Protección a la Infancia u otros programas de carácter protector contra riesgos sociales;
II - acreditar la condición de vulnerabilidad humanitaria o de refugiado, según el numeral 9.4 (inciso III).
Las nacionalidades que se clasifiquen con indicadores de nivel de pobreza aparente en el Índice de Desarrollo Humano (IDH) podrán ser analizadas por la Junta de Selección, para los efectos de evaluar o no para la modalidad de Demanda Social, con base en la evaluación de índices de educación, renta y expectativa de vida de cada país.
7) ¿Todos los postulantes aprobados en el proceso de selección en la modalidad de Demanda Social recibirán ayudas estudiantiles?
No. Como se indica en la convocatoria:
5.2 Para esta convocatoria se habilitarán 92 (noventa y dos) cupos de SUBSIDIO de ALIMENTACIÓN y 92 (noventa y dos) cupos para ALOJAMIENTO ESTUDIANTIL, distribuidos de la siguiente forma:
I – 3 (tres) cupos de cada subsidio para los primeros lugares de cada curso, aprobados en la modalidad de demanda social, totalizando 87 (ochenta y siete) cupos;
II – 5 (cinco) cupos de cada subsidio para los candidatos con mejor calificación posterior a lo dispuesto en el inciso I, aprobados en la modalidad de demanda social.
5.3 Serán aptos para recibir el subsidio ofertados en esta convocatoria solo los candidatos seleccionados en la modalidad de demanda social.
Párrafo Único - Los candidatos aprobados como Demanda General no son público objetivo para la Asistencia Estudiantil.
5.4 Los subsidios se ofrecerán a los candidatos con mejor clasificación, dentro del número de cupos en la modalidad de demanda social.
Párrafo Único. Para acceder al subsidio de vivienda en el alojamiento estudiantil, el estudiante no puede poseer residencia propia o alquilada en Foz do Iguaçu; Puerto Iguazú, en Argentina; o en Ciudad del Este, Presidente Franco y Hernandarias, en Paraguay; ni ser portador de visa fronteriza.
5.13 Preguntas sobre el proceso de acreditación de Demanda Social y sobre la Asistencia Estudiantil deben enviarse a prae@unila.edu.br.
8) ¿Cuál es la diferencia entre un cupo en la modalidad de admisión por demanda social y un cupo de admisión por demanda general?
La diferencia es que los candidatos que opten por inscribirse en la modalidad de demanda social deben presentar al menos uno de los siguientes documentos de respaldo que acrediten su condición compatible con la solicitud para esa modalidad, a saber:
I - para candidatos/as con vulnerabilidad socioeconómica: documento que acredite su condición, según el Anexo IV;
II - para candidatos en situación de vulnerabilidad humanitaria o condición de refugio:
a) en el caso de solicitante de refugio, se aceptará el Protocolo de Refugio, de acuerdo con la Resolución Normativa CONARE nº 18 del 30/04/2014; o
b) en el caso de solicitante de visa humanitaria, se aceptará la solicitud de Visa o Protocolo; o
c) Carteira de Registro Nacional Migratório - CRNM (ex Registro Nacional de Extranjeros - RNE), en que conste el estatus de refugiado o visa humanitaria.
Párrafo único. Serán aceptados solamente documentos de solicitación de refugio o cartera con estatus de refugiado, emitidos en Brasil.
4.3 Al momento de la inscripción, el/la candidato/a deberá manifestar su opción de competir por los cupos de demanda social.
9) Si el documento que entregué para competir por la modalidad de demanda social no es aceptado como documento de respaldo, ¿esto significará que no estoy calificado en el proceso de selección internacional?
El/la postulante que tenga denegada su inscripción a un cupo asignado por demanda social tendrá esa misma inscripción considerada para postular a cupos de demanda general, en conformidad con la presente Convocatoria.
10) ¿La modalidad de admisión por demanda social garantiza la ayuda estudiantil por parte de la UNILA?
La modalidad de demanda social no garantiza el beneficio de las ayudas de asistencia estudiantil. Según consta en la convocatoria:
4.3 Al momento de la inscripción, el/la postulante deberá manifestar su opción de competir por los cupos de demanda social;
4.3.2 Aprobar en un cupo asignado por demanda social no le garantiza al/a la postulante que este/a será contemplado/a con subsidios de asistencia estudiantil.
Eventuales dudas relacionadas con las ayudas estudiantiles pueden ser aclaradas con el sector responsable, a través de la siguiente dirección de correo electrónico: prae@unila.edu.br
11) ¿Cómo hago para inscribirme en el proceso de selección?
Primero, el candidato debe registrarse en el sistema y luego realizar su inscripción en el Proceso de Selección Internacional. Según consta en la convocatoria, el candidato deberá:
I - primera etapa: realizar el registro en línea de selección (creación de login y contraseña), exclusivamente a través de formulario en el Sistema Integrado de Gestión de Actividades Académicas (SIGAA), en la siguiente dirección: https://sig.unila.edu.br/sigaa/public/selecao/lista_processos_seletivos.jsf;
a) el registro se hace una sola vez y debe ser realizado por el/la candidato/a en el SIGAA;
b) al momento de hacer el registro, el/la candidato/a debe introducir su nombre completo tal como consta en su Cédula de Identidad o Pasaporte;
c) el registro por sí solo no garantiza que la inscripción sea finalizada;
II - segunda etapa: luego del registro, el/la candidato/a deberá realizar su inscripción utilizando el login y contraseña previamente registrados en el SIGAA, a través de la misma dirección electrónica: https://sig.unila.edu.br/sigaa/public/selecao/lista_processos_seletivos.jsf
12) Una vez me haya registrado, ¿qué documentos necesitaré para inscribirme en el Proceso de Selección Internacional?
9.3 Para la inscripción, el/la candidato/a debe adjuntar al Formulario Electrónico de Inscripción (en el SIGAA) los siguientes documentos escaneados y generados en Formato de Documento Portátil (PDF):
I - Ficha de Declaración (Anexo I de esta Convocatoria): para la inscripción, el/la candidato/a deberá: imprimir, llenar correctamente en portugués o español y firmar la Ficha de Declaración de su puño y letra; en el caso de menores de 18 años, deberá firmar el responsable legal;
II - Documento de Identidad o Pasaporte (el mismo documento informado en el formulario electrónico);
III - Partida de nacimiento o matrimonio que incluya lugar y fecha de nacimiento del titular, preferiblemente con filiación (nombre del padre y la madre, si corresponde);
a) en países donde no exista la partida de nacimiento, se aceptará copia de la cédula de identidad o pasaporte, que incluya lugar y fecha de nacimiento del titular, preferiblemente con filiación (nombre del padre y la madre, si corresponde), acompañado del certificado consular.
IV - certificado o diploma de finalización de la escuela secundaria íntegramente cursada fuera de Brasil;
a) en los países donde no se emite un certificado de finalización de Educación Secundaria/Bachillerato, este puede ser reemplazado por una declaración de finalización emitida por la institución educativa donde estudió el/la candidato/a, o un historial que acredite la certificación.
V – historial escolar completo o documento de bachillerato equivalente, con el listado de asignaturas cursadas y calificaciones obtenidas en todos los grados, según el Anexo VIII;
a) si el/la candidato/a no puede presentar el documento mencionado anteriormente en el numeral V, se podrán aceptar resultados de Exámenes Nacionales equivalentes a/Secundaria/Bachillerato.
13) ¿En cuántas carreras puedo inscribirme en el PSI?
En el momento de la inscripción, el candidato puede elegir dos carreras de su interés como primera y segunda opción. Cumple recordar que, después de esto, el/la candidato/a clasificado/a podrá ser llamado/a para las dos opciones de carrera.
Sin embargo, al confirmar su aceptación de uno de los cupos, perderá automáticamente el derecho al otro cupo.
14) ¿Qué es una Ficha de Declaración?
La ficha de declaración es el Anexo I de la convocatoria, que puede ser encontrado en la página 14 del documento. Debes imprimir la ficha de declaración, llenarla, escanearla y adjuntarla en formato pdf con los demás documentos necesarios, según consta en la convocatoria.
15) ¿En qué idioma debo llenar la Ficha de Declaración (Anexo I) de la convocatoria? ¿Puedo llenarla en la computadora o debo hacerlo a mano?
La ficha de declaración se puede llenar en portugués o español, en la computadora o a mano. Sin embargo, el candidato debe firmarla y fecharla a mano, con un bolígrafo de tinta azul o negra.
Nota: en el caso de los candidatos menores de 18 años, el responsable legal deberá firmar la ficha de declaración.
16) Me gustaría postularme para uno de los cupos del PSI, pero mis documentos no están en ninguno de los idiomas que acepta la Convocatoria. ¿Puedo participar en el proceso?
Sí, puedes participar. Sin embargo, deberás hacerlo exclusivamente de la manera indicada en la Convocatoria:
9.5 Los certificados, declaraciones, partidas, historiales y demás documentos, escritos en español, inglés o francés, quedan exentos de traducción;
Los documentos que no estén en los idiomas mencionados en el punto 9.5 deben tener una traducción simple al portugués en el momento de la inscripción y una traducción jurada al portugués en el momento de la matrícula.
17) Fui seleccionado para mi segunda opción de carrera. Si confirmo mi interés en este cupo y después sobran cupos para mi primera opción de carrera, ¿podré cambiar de carrera?
El candidato puede ser llamado para cualquiera de las opciones de carrera que haya informado. Sin embargo, al confirmar la aceptación de uno de los cupos, el candidato pierde automáticamente el derecho al otro cupo.
18) Una vez finalizado el proceso y confirmado el interés por el cupo, ¿cuál es el siguiente paso? ¿Qué documentos son necesarios para la matrícula?
Después de completar el proceso de selección y confirmar en el sistema su interés por el cupo, el candidato primero deberá realizar un pre-registro en la Universidad a través del sistema. Según consta en la Convocatoria:
13.1 La publicación del resultado del PSI y la confirmación de interés por el cupo en el sistema de inscripción no garantiza el vínculo del candidato con la UNILA;
13.2 La garantía de vínculo solo será efectiva una vez finalizada la etapa de pre-registro, que es obligatoria para todos los candidatos seleccionados;
13.3 Para este proceso de selección, los procedimientos de pre-registro y matrícula son etapas obligatorias y eliminatorias, y serán regulados en una convocatoria específica, que será publicada por la Prorrectoría de Grado, según cronograma (Anexo V).
19) Necesito adjuntar varios archivos en un solo campo en el formulario. ¿Cómo debo proceder para hacer esto?
El candidato debe agrupar todos los archivos en un solo PDF. Algunos sitios web ofrecen herramientas gratuitas que posibilitan combinar varios archivos PDF en un solo archivo.
20) ¿Es obligatorio contratar un Seguro Internacional para poder estudiar en la UNILA?
No es necesario contratar un Seguro Internacional, ya que todos los estudiantes que lleguen a Brasil podrán inscribirse en el Sistema Único de Salud (SUS), que es el sistema público y gratuito de salud en Brasil.
21) ¿La UNILA puede ayudarme con los gastos de pasajes y trámites burocráticos relacionados con mis documentos?
No. Todos los gastos de pasajes y los que están relacionados con la documentación requerida en la convocatoria corren a cargo del candidato interesado. Sin embargo, todos los servicios que ofrece la UNILA son gratuitos.
22) ¿Cuáles son las carreras de grado que ofrece la UNILA?
La UNILA tiene 29 carreras de grado. He aquí el enlace con las carreras disponibles: https://portal.unila.edu.br/graduacao
23) ¿Para realizar la inscripción en el Proceso de Selección, es necesario que los documentos estén apostillados o consularizados?
Para inscribirse en el Proceso de Selección, no es necesario presentar documentos apostillados o consularizados. Sin embargo, luego de haber sido seleccionado y de confirmar su interés por el cupo, el candidato deberá pre registrarse, y en este caso deberá adjuntar los siguientes documentos apostillados o consularizados (cuando corresponda):
I - Partida de nacimiento;
II - Certificado de finalización de la escuela secundaria;
III - Historial de la escuela secundaria.
§ 1º. Ante la imposibilidad de presentar los documentos listados anteriormente durante el plazo establecido en la Convocatoria de Matrícula a ser publicada por la PROGRAD, el candidato deberá adjuntar un documento que acredite la solicitud de apostilla o consularización ante el organismo responsable de expedir dicho documento en su país.
§ 2. Ante la imposibilidad de presentar los documentos listados anteriormente o el comprobante de solicitud de apostilla o consularización, tal como se menciona en el párrafo anterior, el candidato deberá presentar un documento que justifique dicha imposibilidad, en el momento de su pre-registro, en un campo específico, bajo pena de eliminación del Proceso de Selección Internacional.