Presentación
Es un órgano complementario, vinculado al Instituto Latinoamericano de Arte, Cultura e Historia (ILAACH), de la Universidad Federal de Integración Latinoamericana.
Tiene por finalidad principal crear una estructura al servicio del desarrollo de la Política y Planificación de Lenguaje de la UNILA.
Comprende tanto programas, proyectos y acciones para la planificación de la educación bilingüe como para la formación de una comunidad académica plurilingüe e intercultural.
Misión
El NIELI tiene como misión:
I - promover la formación de una comunidad académica bilingüe en español y portugués para el desarrollo de las actividades académicas y administrativas;
II - promover acciones para la visibilidad y el fortalecimiento de las lenguas, de los saberes y de las culturas originarias en la comunidad académica;
III - contribuir con acciones que promuevan la producción conjunta de conocimiento y el respeto a la diversidad, para la construcción de una comunidad académica lingüística y culturalmente diversa;
IV - promover la capacitación de la comunidad académica de la UNILA en otras lenguas, para su inserción en comunidades científicas internacionales;
V - promover el diálogo entre las diversas investigaciones realizadas en el campo de estudios de lengua(je) e interculturalidad en la UNILA y en otras instituciones, especialmente de América Latina;
VI - contribuir a que las investigaciones desarrolladas en diversos Centros Interdisciplinarios de la institución sean realizadas en español y en portugués;
VII - contribuir a que la circulación de los resultados de las investigaciones científicas sea realizada en español, en portugués, así como en otras lenguas;
VIII - contribuir a la comunicación institucional bilingüe;
IX - promover la enseñanza de lenguas en la comunidad de la región trinacional;
X - constituirse como un espacio para la formación teórica y práctica de los profesores y estudiantes de la institución comprometidos en proyectos centrados en los estudios de la (del) lengua(je) y/o de la interculturalidad;
XI - promover proyectos y acciones interdisciplinarias relativos a los estudios del lenguaje, estableciendo diálogo con áreas como Artes, Historia, Antropología, Relaciones Internacionales, entre otras;
XII - colaborar con el Núcleo Interdisciplinario de Pesquisas y Prácticas en Educación Intercultural (NIPPEI), órgano complementario vinculado al ILAACH, articulando acciones para la producción de conocimientos y para atender demandas académicas conjuntamente.